پرسش:
آخرین نظرات دانشمندان در مورد نظریه تکامل چیست؟
پاسخ:
در این مورد ترجمه خلاصه بیانیه پانصد نفر از دانشمندان علوم تجربی
تقدیم می‌شود:
بالغ بر 500 اندیشمند دارای مدرک دکترا، بیانیه‌ای را امضاء کردند که بیانگر ترديدشان نسبت به فرضيه تكامل داروين مي‌باشد.
در اين بيانه آمده است: «ما در لحاظ كردن پيچيدگي حيات موجودات زنده، ادعاي قابليت جهش اتفاقي و انتخاب طبيعي را، فاقد قطعيت مي‌دانيم. بررسي دقيق مدارك و اسناد در رابطه با فرضيه داروين بايست مد نظر قرار گيرد.»
فهرست 514 امضا كننده مشتمل بر دانشمندان ايالات متحده و آكادمي ملي علوم روسيه مي‌باشد. عمدة امضاكنندگان عبارتند از: 154 زيست‌شناس، 76 شيمي‌دان و 63 فيزيكدان.
امضاكنندگان بيانية مذكور رسالة دكتراي خود را در علوم زيست‌شناسي، فيزيك، شيمي، رياضي، طب، كامپيوتر و رشته‌هاي وابسته ارايه كرده‌اند. اكثر آنها اساتيد يا پژوهشگراني در دانشگاههاي معتبر مي‌باشند از قبيل: MIT، دانشگاه كمبريج، UCLA، Smithsonian، Ucberkely، پرفيتون، دانشگاه پنسيلوانيا، دانشگاه ايالت اوهايو، دانشگاه جورجيا و دانشگاه واشنگتن.
مؤسسة ديسكاوري (Discovery Institute) اولين بار فهرست اختلاف عقيده با دارونيسم را در سال 2001 چاپ كرد. در آن زمان ادعا شده بود كه «در حقيقت هر دانشمندي در جهان عقيده بر صحت فرضيه داروين دارد.»
طرفداران فرضيه داروين (دارونيست‌ها) همچنان ادعا مي‌كنند كه هيچ دانشمند مطرحي در فرضيه داروين شك ندارد و در اينجا فهرستي وجود دارد كه 500 دانشمند مایلند كه ترديد خود را در رابطه با فرضية داروين، به صورت متفق‌القول اعلام نمايند تلاش دارونيست‌ها براي سركوب مخالفت و مباحثه با استفاده از مراجع قضايي، رسانه‌ها و انجمن‌هاي آكادميك، در حقيقت باعث برانگيختن مخالفت بيشتر و تشويق دانشمندان بيشتري مي‌شود كه درخواست افزوده شدن به فهرست مخالفين را داشته باشند.
در واقع اين فهرست رو به رشد دانشمندان مخالف بود كه مؤسسه ما را تشويق كرد كه وب سايتي را با آدرس www.dissentfromdarwin.org ارايه كند كه پاسخي براي افراد جوياي سوال باشد و نيز محلي براي دسترسي به فهرست، چه توسط عامه مردم و چه توسط دانشمنداني كه تقاضاي افزوده شدن نامشان به فهرست را دارند.[1]
[1]. ترجمه و تلخیص دکتر مجتبی توکلی، تنظیم سرکار خانم سحر شُمیل شوشتری. عضو هیئت علمی دانشگاه علوم پزشکی اهواز، دانشکده توانبخشی. متن انگلیسی در صفحات پیوست آخر کتاب موجود می‌باشد.