پاسخ
پاسخ اين پرسش را ضمن چند نكته ميآوريم.
1. خداوند تبارك و تعالي از جنس ماده و ماديات نيست، و مثل ما جسم نيست كه مذكر و مونث داشته باشد، خداوند مجرد است و در آن مرحله مسأله مذكر و مونث مطرح نيست. بنابراين اگر الفاظ مذكر يا مونث، به كار برده ميشود فقط جنبه ادبياتي دارد نه جنبه واقع نمايي، يعني مثل آن نيست كه ما براي خانمها الفاظ مونث به كار ميبريم و براي آقايان الفاظ مذكر ـ به ويژه در ادبيات عرب، كه اين قاعده خيلي رايج است ـ بلكه فقط اينجا جنبه ادبياتي دارد.
2. بالاخره ما ميخواهيم خدا را ياد كنيم و يا خداوند خودش را معرفي كند و براي اين كار يا بايد صيغه مذكر به كار رود يا مونث؛ لذا اگر صيغه مؤنث هم به كار ميرفت همين سوال مطرح بود كه چرا مونث بكار رفته است؛ در حقيقت اين عرفِ ادبيات عرب است كه اينطور شكل گرفته است. و دليل خاص عقلي يا نقلي ندارد.
3. با توجه به مطالب بالا صحيح نيست كه اگر صفات خدا مذكر به كار رفته، بگوييم. پس خدا از جنس مردان است و مردان احساس برتري كنند، يا بالعكس. زيرا اين روش به كار بردن الفاظ به اصطلاح يك عادت و عُرف است يعني يك قاعده ادبي است نه يك قاعده واقعنما كه نشانگر واقعيتهاي خارجي باشد. و به عبارت ديگر كاربرد اين الفاظ به معناي ارزشي نيست بلكه كاربرد اين الفاظ صرف كاربرد ادبي و عرفي است.