پرسش:

در قرآن به چند حيوان اشاره شده است؟

˜ پاسخ:

خداوند متعال نعمت‌هاي فراواني به انسان عرضه داشته است، از جمله، حيوانات را مسخّر بشر نمود تا از گوشت و پوست و محصولات آن استفاده كنند و نیازهای خويش را برآورده نمايند. و از طرفي در آفرینش موجودات
زنده نشانه‌هاي بي‌شماري از قدرت، عظمت و حكمت پروردگار نهفته است از این‌رو مي‌فرمايد:

(أَفَلاَ يَنظُرُونَ إِلَى‏ الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ)[1]؛ «و آيا به شتر نظر نمى‏كنند كه چگونه آفريده شده؟!»خداوند موجودات مختلف اعم از حيوان، گياه و ... را در اختيار انسان قرارداد تا از وجود آنها پي به وجود قدرت خدا ببرد و بعد از استفاده‌ او را شكرگزاري كند.

قرآن‌كريم از 39 نوع حيوان و حشره با تعابير متعدّد (حدود 63 تعبير) به صورت اسم صريح يا كنايه نام مي‌برد كه عبارتند از[2] چهارپايان، شتر، پشه، قاطر، گاو، اژدها، اسب، ملخ، جانوران شكاري، الاغ، گورخر، ماهي، مار، خوك، جنبندگان (زمين)، موريانه، مگس، حيوانات رام، حيوانات سم‌دار، حيوانات درنده، سلوي[3]، گوسفند، قورباغه، پرنده، گوساله، عنكبوت، كلاغ، پروانه، فيل بوزينه، شير، سگ، شپش، بز، ميش، زنبور عسل، مورچه، هدهد. اينك نظر شما را به فهرست مفصلي كه در اين راستا ارایه مي‌شود، جلب مي‌كنيم:[4]

نام قرآني

نام فارسي

نام سوره و آيه

متن آيه

الابل

شتر

انعام/144، ذاريات / 2، غاشيه / 17

وَمِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ

الانعام

چهارپايان

انعام / 136 و 138 و 139 و 142، حج/30 و 34، زمر/6، شوري/11، عبس/32، غافر/79، فاطر/28، فرقان/ 44 و 49، مومنون/21، محمد/12، نازعات/33، نحل/ 5 و 66 و 80، نساء/119، يونس/24، آل‌عمران/ 14، سجده / 27، شعراء/133، طه / 54، يس / 71

... الْحَرْثِ وَالْأَنْعَامِ نَصِيباً

البُدن

جمع بُدنه، شتر و گاو قرباني[5]

حج / 36

وَالْبُدْنَ جَعَلْنَاهَا لَكُم

البعوضة

پشه

بقره / 26

مَا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا

بعير

شتر[6]

يوسف / 65 و 72

وَنَزْدَادُ كَيْلَ بَعِيرٍ

البغال

قاطرها

نحل / 8

وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ...

البقر

گاو

انعام / 144 و 146

وَمِنَ الْإِبِلِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْبَقَرِ اثْنَيْنِ

البقرة

يك گاو ]ماده[

بقره / 67 و 68 و 69 و 70 و 71

إِنَّ اللّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تَذْبَحُوا بَقَرَةً

بقرات

گاوها

يوسف / 43 و 46

إِنِّي أَرَى‏ سَبْعَ بَقَرَاتٍ سِمانٍ

ثُعبان

مار بزرگ ـ اژدها

اعراف / 107، شعراء / 32

فَأَلْقَى‏ عَصَاهُ  فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُبِينٌ

الجاريات

]اسبان[ رونده به نرمي آب

ذاريات / 3

فَالْجَارِيَاتِ يُسْراً[7]

الجراد

ملخ

اعراف / 133، قمر / 7

...فأرسلنا عَلَيْهِمُ الطُّوفَانَ وَالْجَرَادَ...

جان

مار

قصص / 31

تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ

الجمل

شتر[8]

اعراف / 40

حَتَّى‏ يَلِجَ الْجَمَلُ فِي سَمِّ الْخِيَاطِ

الجوارح

جانوران شكاري[9]

مائده / 4

وَمَا عَلَّمْتُم مِنَ  الْجَوَارِحِ

الجياد[10]

اسبان چابك تندرو

ص / 31

بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ

جِمال

شتران (ترجمه آيت‌الله مكارم)، جمع ابل

مرسلات / 33

كَأَنَّهُ جِمَالَةٌ صُفْرٌ

الحاملات و قراً

]شتر[ حمل‌كننده بار سنگين

ذاريات / 2

فَالْحامِلاَتِ وِقْراً[11]

الحمار

الاغ ـ خر

بقره / 259، جمعه / 5

وَانْظُرْ إِلَى‏ حِمَارِكَ

الحُمُر

گورخران[12]

مدثر/ 50

كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنفِرَةٌ

الحمير

الاغ‌ها ـ خرها

لقمان / 19، نحل / 8

أَنكَرَ الْأَصْوَاتِ لَصَوْتُ الْحَمِيرِ

الحوت

ماهي بزرگ

صافات/ 142، قلم/ 48، اعراف/ 163

فَالْتَقَمَهَ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ

حوت (السمك)

ماهي

كهف / 61 و 64

بَيْنِهِمَا  نَسِيَا حُوتَهُمَا

حية

مار

طه/ 20

فَأَلْقَاهَا فَإِذَا هِيَ حَيَّةٌ تَسْعَى

الخنازير

خوك‌ها

مائده / 60

مِنْهُمُ الْقِرَدَةَ وَالْخَنَازِيرَ

الخنزير

خوك

مائده / 3، نحل / 115

وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ ... وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ ...

الخيل

گروه اسبان

اسراء/ 64، آل‌عمران/ 14، انفال/60، ذاريات / 3، عاديات/ 1، 2، 3، 4 و 5، نحل / 8، حشر/ 6

وَأَجْلِبْ عَلَيْهِمْ بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ

الدابّة

جنبنده[13]

بقره / 164، جاثيه / 4،
شوري / 29، فاطر / 45،‌
لقمان/10، نحل/ 49 و 61، نور/ 45، هود / 6، انعام / 38

وَبَثَّ فِيهَا مِن كُلِّ دَابَّةٍ

الدوّابّ

جمع دابّه

انفال / 22 و 55، حج / 18، فاطر / 28

إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِندَ اللّهِ

دابّة الارض

كنايه از موريانه

سبأ / 14

... مَا دَلَّهُمْ عَلَى‏ مَوْتِهِ إِلَّا دَابَّةُ الْأَرْضِ

الذئب

گرگ

يوسف / 13 و 14 و 17

وَأَخَافُ أَن يَأْكُلَهُ الذِّئْبُ

الذبح

كنايه از قوچ ]يا گوسفند[

صافات / 107

وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ

ذُباب

مگس

حج / 73

... يَسْلُبْهُمْ الذُّبَابُ شَيْئاً...

الذّلول

حيوان رام و فرمانبردار

ملك / 15

جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولاً

دُي طُفر

حيوان سم‌دار

انعام / 146

حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ وَمِنَ الْبَقَرِ...

السلوي

ورتيج[14]

اعراف / 160، طه / 80

وَأَنْزَلْنَا عَلَيْهِمُ  الْمَنَّ وَالسَّلْوَى...

(السمك) لحم طريّ[15]

ماهي

نحل / 14

لَحْماً طَرِيّاً وَتَسْتَخْرِجوا مِنْهُ حِلْيَةً...

السَبُع

جانور درنده

مائده / 3

... وَمَا أَكَلَ السَّبْعُ...

الصافنات

اسبان رهواري كه بر سه پاي خود مي‌ايستند[16]

ص / 31

... بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ

الضأن

گوسفند

انعام / 143

...الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ...

ضفادع

قورباغه‌ها

اعراف / 133

...وَالْقُمَّلَ وَالضَّفَادِعَ وَالدَّمَ...

ضامر

حيوان سوراي لاغر و باريك اندام

حج / 27

...وَعَلَى‏ كُلِّ ضَامِرٍ يَأْتِينَ

الطير

پرنده ـ پرندگان

آل‌عمران/14، انبياء/79، بقره/260، حج/ 31، سبأ/10، ص/19،
مائده/110، ملك/19،  نحل/79،
نمل/17 و20، نور/41، يوسف/36 و 41

الْخَيْلِ الْمُسَوَّمَةِ وَالْأَنْعَامِ...

طائر

پرنده

اعراف / 131، انعام / 38

... وَلاَ طَائِرٌ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ

طير

 

فيل / 3، نمل / 16

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْراً أَبَابِيلَ

العاديات

]اسبان[ تازنده

عاديات / 1

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحاً

عجل

گوساله

اعراف/148 و152، بقره/51، 72 و 93، ذاريات/26، طه / 88، هود/ 69

فَرَاغَ إِلَى‏  أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ

العنكبوت

عنكبوت

عنكبوت / 41

...كَمَثَلِ الْعَنكَبُوتِ اتَّخَذَتْ...

العير

آنچه بر آن طعام حمل مي‌شود اعم از قافله‌هاي شتر و الاغ و قاطر[17]

يوسف / 82

وَالْعِيرَ الَّتِي أَقْبَلْنَا فِيهَا

غَنم

گوسفند

انبياء / 78، انعام / 146

إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ الْقَوْمِ

العشار

شتري كه از آبستن آن ده ماهه گذشته است

تكوير/4

وَإِذَا  الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

الغُراب

كلاغ

مائده / 31

فَبَعَثَ اللّهُ غُرَاباً يَبْحَثُ...

المغيرات

]اسبان[ هجوم برنده

عاديات / 3

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحاً

الفراش

پروانه‌ها[18]

قارعة/ 4

يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ...

الفيل

فيل

فيل / 1

... رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

القردة

بوزينه‌ها[19]

بقره/ 65، مائده/60، اعراف / 166

... كُونُوا قِرَدَةً  خَاسِئِينَ

قسورة

شير[20]

مدثر/ 51

فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍ

القمل[21]

شپش، كنه

اعراف / 133

...الطُّوفَانَ وَالْجَرَادَ وَالْقُمَّلَ وَالضَّفَادِعَ...

الكلب

سگ

اعراف / 176، كهف / 18 و 22

فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ ...

المترديّة

حيواني كه با پرت شدن از بلندي بميرد.

مائده / 3

وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ... وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ...

المعز

بز

انعام / 143

...مِن الضَّأْنِ اثْنَيْنِ وَمِنَ الْمَعْزِ...

المنخنقة

حيواني كه خفه شود.

مائده / 3

وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ... وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ...

الموريات

]اسبان[ شعله برانگيزنده با كوبش سم

عاديات / 2

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحاً

الموقوذة

حيواني كه با زدن بميرد.

مائده / 3

وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ ... وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ...

الناقة

ماده شتر

اسراء / 59، اعراف/ 77، قمر / 27، هود / 64، شعراء/ 155، شمس/ 13

وَآتَيْنَا ثَمُودَ النَّاقَةَ مُبْصِرَةً

نعجة

ميش

ص / 23 و 24

... نَعْجَةً وَلِيَ نَعْجَةٌ وَاحِدَةٌ

النحل

زنبور عسل

نحل / 68

وَأَوْحَى‏ رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ...

النطيحة

حيواني كه با شاخ زدن حيوان ديگري بميرد.

مائده / 3

وَلَحْمُ الْخِنْزِيرِ... ِ.وَالْمُنْخَنِقَةُ وَالْمَوْقُوذَةُ وَالْمُتَرَدِّيَةُ وَالنَّطِيحَةُ

النَعَم

چهارپا

مائده / 95

فَجَزَاءٌ مِثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ النَّعَمِ

من يمشي علي بطنه

حيواناتي كه بر شكم راه مي‌روند

نور / 45

مَن يَمْشِي عَلَى‏ بَطْنِهِ

من يمشي علي رجلين

حيواناتي كه بر دوپا راه مي‌روند

نور / 45

مَن يَمْشِي عَلَى‏ رِجْلَيْنِ

من يمشي علي اربع

حيواناتي كه بر چهار پا راه مي‌روند

نور / 45

مَن يَمْشِي عَلَى‏ أَرْبَعٍ

النمل

مورچه

نمل / 18

حَتَّى‏ إِذَا أَتَوْا عَلَى‏ وَادِ الَّنمْلِ...

النون

]ماهي بزرگ[

انبياء / 87

وَذَا النُّونِ إذْ  ذَهَبَ مُغَاضِباً

الوحوش

جانوران وحشي

تكوير / 5

وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ

هدهد

شانه‌به سر

نمل / 20

فَقَالَ مَا لِيَ لاَ أَرَى الْهُدْهُدَ...

هَدي

حيواني كه براي قرباني به مكه مي‌برند

بقره / 196، مائده / 2، 95 و 97، فتح / 25

فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا  اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْي

توضيحاتي پيرامون اسامي حيوانات در قرآن

الف. از حيواناتي مانند «ماهي‌ها»، «پرندگان»، «پستانداران» و «حشرات» در چند جاي قرآن به چهار صورت ياد شده است:

1. اسم صريح: مثل بقره (گاو ماده).

2. بصورت وصفي مانند: دابةالارض كه منظور «موريانه» است و يا «بُدْن» كه منظور شتر و گاو قرباني است.

3. نام حيوان به همراه فرآورده‌اش مثل نحل (زنبور عسل) و عسل.

4. به ذكر نام فرآورده اكتفاء شده است مثل لؤلؤ و مرجان.

ب: در يك تقسيم‌بندي ديگر مي‌توان حيواناتي را كه در قرآن آمده است به گروه‌هاي زير تقسيم كرد:

1. حيوانات اهلي و كشاورزي مثل: بقره (گاو ماده)، غنم (گوسفند).

2. حيوانات وحشي مثل: ذئب (گرگ).

3. حشرات: مثل نمل (مورچه).

4. پرندگان: مثل هدهد.

5. حيوانات آبزي: مثل: حوت (ماهي).

از اين حيوانات در 52 سوره و بالغ بر 154 آيه ياد شده، چنانكه برخي سوره‌ها نيز به نام آنها نام‌گذاري شده كه در اين ميان سوره‌ بقره بزرگ‌ترين و سوره‌ فيل كوچك‌ترين سوره‌اي است كه به نام حيوانات مي‌باشد.

ج: در يك تقسيم‌بندي كلي دیگر، قرآن كريم، حيوانات را به اقسام زير تقسيم كرده است.[22]

1. من يمشي علي بطنه؛    حيواناتي كه بر شكم راه مي‌روند.

2. من يمشي علي رجلين؛  حيواناتي كه بر دو پا راه مي‌روند.

3. من يمشي علي اربع؛    حيواناتي كه بر چهار پا راه مي‌روند.

]البته به نظر مي‌رسد اين تقسيم‌بندي حداقل شامل حيوانات هوازي نمي‌شود[

د: در قرآن از ناس، بشر، بني‌آدم و... نيز نام برده شده كه همگي بر انسان دلالت مي‌كند كه اگر با عينك علم زيست‌شناسي بنگریم آن‌ها نیز از جمله‌ حيوانات مي‌باشد.

يادآوري:

نام بردن حيوانات در قرآن به تنهايي دلالت بر اعجاز علمي ندارد ولی می‌تواند شگفتی علمی یا اشاره علمي باشد.

منابع «قرآن و زيست‌شناسي» جهت مطالعه بیشتر:

الف. فارسي

1. قرآن و پديده‌هاي طبيعت از ديد دانش امروز، د. يحيي نظيري، ناشر سحاب كتاب، چاپ اول، تير 1358.

2. قرآن و طبيعت، د. عبدالكريم بي‌آزار شيرازي، انتشارات زكات علم، چاپ اول، زمستان 1376.

3. اعجاز قرآن از نظر علوم امروزي، يدالله نيازمند، كانون انتشارات محمدي، چاپ ششم، شهريور 1358.

4. پژوهشي در اعجاز علمي قرآن، د. محمدعلي رضايي‌اصفهاني، ج 2، انتشارات كتاب مبين، چاپ اول، 1380.

5. قرآن و علوم روز، سيد جواد افتخاريان، انتشارات افتخاريان، چاپ بيستم، 62.

6. نگرشي به علوم طبيعي در قرآن، لطيف راشدي، ناشر سبحان، چاپ اول، بهار 77.

7. قرآن و اسرار آفرينش، جعفر سبحاني، انتشارات توحيد، 1362.

ب. عربي

1. رحيق العلم والايمان، الدكتور احمد فؤاد باشا، ناشر دارالفكر العربي، الطبعة الاولي، 1422 هـ و 2002 م.

2. المعجم الطبيعي للقرآن‌الكريم، عزيزالعلي‌العزي، انتشارات دارالتقريب بين المذهب الاسلامية، الطبعة الاولي، 2001 م.

3. وجوه الاعجاز في آيات التحل لغوياً ـ علمياً ـ طبياً، د. رضا فضيل بَكر، ناشر دارالاعتصام.

4. الاعجاز العلمي في الاسلام و القرآن الكريم، محمد كامل عبدالصمد، ناشر الدار المصرية البنانية، الطبعة الرابعة، 1416 هـ 1996 م.



[1]. غاشيه/ 17.

[2]. ممكن است برخي از تعابير شامل بعضي ديگر نيز بشود مثل انعام (چهارپايان) شامل گوسفند، گاو، شتر و اسب نيز مي‌شود و شايد به عبارت بهتر چيزي وراي اين حيوانات نباشد؛ اما به خاطر اهميتي كه خود اين گونه‌ها و دسته‌هاي حيواني داشت آنها را جداگانه ذكر نموديم.

[3]. پرنده‌اي كه خداوند براي بني‌اسرائيل در هنگام سرگردانيشان در بيابان فرو فرستاد، تا از آن تغذيه نمايند، كه پر گوشت و شبيه كبوتر است. (ر.ك: تفسير نمونه/ ج 1، ذيل آيه‌ي 57 سورة بقره)

[4]. براي ارائه‌ فهرست از كتاب «نگاهي به دنياي حيوانات در قرآن» نيز بهره برديم. (جليل ابوالحب، ترجمه‌ تقي متقي، انتشارات دفتر تبليغات اسلامي، چاپ اول، 1380)

[5]. شتر يا گاوي كه در مكه قرباني مي‌كنند و براي همين كار آنرا چاق مي‌كنند/ معجم الوسيط، ابراهيم مصطفي، احمد حسن الزيات، حامد عبدالقادر، محمدعلي النجار، ج 1، ص 44.

[6]. شتري كه دندان پيشين درآورده و قوي و مناسب براي باربري است (الرائد، حيران مسعود، ترجمه انزابي نژاد، ج 1، ص 389، انتشارات آستان قدس رضوي، (چاپ سوم، 1380)

[7]. ترجمه آيت‌الله مكارم آنرا كنايه از كشتي‌هايي گرفته كه در دريا حركت مي‌كنند.

[8]. شتر بزرگ: معجم الوسيط، ابراهيم مصطفي ـ احمد حسن الزيات ـ حامد عبدالقادر محمدعلي النجار، ج‌1، ص 136، معجم‌ اللغة ‌العربية

[9]. كه براي اين كار تربيت شده‌اند مثل سگ، باز، يوزپلنگ.

[10]. جمع جوادات به معناي اسبان سريع السير تندرو (تفسير نمونه، ج 19، ص 291){اين كلمه در قرآن صفت الصافنات آمده است.}

[11]. ترجمه‌ آيت‌ الله مكارم شيرازي، «الْحامِلاَتِ وِقْراً» را كنايه از ابرهايي مي‌داند كه باران با خود
حمل مي‌كنند.

[12]. ر.ك: ترجمه‌ آيت‌الله مكارم.

[13]. هر حيواني كه بر زمين راه رود. غالباً به چهارپايي كه بر آن سوار شوند يا باركشند، اطلاق مي‌شود. چارپا (تفسير نمونه دابة را اعم از موجودات ذره‌بيني، پرندگان، ماهي‌ها و حيوانات غول پيكيري كه ده‌ها تُن وزن دارند، مي‌داند.) تفسير نمونه، ج20، ص 461.

[14]. مرغي است مانند بلدرچين و كوچك‌تر از آن ـ قرآن كريم، ترجمه دكتر ابوالقاسم امامي، ص 171 ذيل آيه 160/ اعراف و همچنين پاورقي همان صفحه.

[15]. لحم طريّ: گوشت تازه (قرآن كريم، ترجمه آيت الله مكارم ذيل آيه مربوطه)

[16]. اين كلمه در قرآن به همراه الجياد آمده است.

[17]. معجم الوسيط، همان، ج 1، ص 639.

[18]. قرآن كريم، ترجمه آيت‌الله مكارم شيرازي.

[19].همان.

[20]. همان.

[21]. برخي ترجمه‌ها آنرا يك آفت گياهي ترجمه كرده‌اند. (قرآن كريم، ترجمه از آيت الله مكارم شيرازي، ذيل آيه مربوطه.)

[22]. برگرفته از همان، بخش چشم‌انداز بحث، ص 11 ـ 20.